💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
סֵדֶר
порядок
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מוֹצָאֵי יוֹם הַכִּפּוּרִיםисхода Дня Искупления
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וּבוֹи в нем
Двойной клик или удержание, чтобы добавить ט״וпятнадцать
Двойной клик или удержание, чтобы добавить סְעִיפִיםпунктов
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אпункт 1
וּמִתְפַּלְלִיןи молятся
Двойной клик или удержание, чтобы добавить תְּפִלַּת עַרְבִית,вечернюю молитву
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁאֵיןибо не
Двойной клик или удержание, чтобы добавить תְּפִלַּת נְעִילָהмолитва Неила
Двойной клик или удержание, чтобы добавить פּוֹטֶרֶתосвобождает
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁל עַרְבִיתот вечерней
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֲפִלּוּдаже
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אוֹתָםтех
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַמַּמְשִׁיכִיםкто затягивает
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בָּהּее
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בַּלַּיְלָה,в ночь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כֵּיוָןпоскольку
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהִזְכִּירוּупоминали
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בָּהּв ней
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁל יוֹם הַכִּפּוּרִים.Дня Искупления
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְאוֹמְרִיםи произносят
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַבְדָּלָהХавдалу
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּ“חוֹנֵן הַדָּעַת”,в благословении Дарующий разумение
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּמוֹкак
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּכָלво всякий
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מוֹצָאֵי שַׁבָּתисход субботы
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְיוֹם טוֹב:и праздника
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בпункт 2
וְצָרִיךְи нужно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהוֹסִיףприбавить
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִן הַחֹלот будничного
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל הַקֹּדֶשׁк святому
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בִּיצִיאָתוֹпри его исходе
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּמוֹкак
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בִּכְנִיסָתוֹпри его наступлении
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵרкак объяснено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּסִימָן תר״ח,📖 Ссылка на источниксиман 608
דְּהַיְנוּто есть
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁיַּמְתִּינוּчтобы подождали
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְעַטнемного
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אַחַרпосле
Двойной клик или удержание, чтобы добавить צֵאת הַכּוֹכָבִים.выхода звезд
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וּבִמְקוֹמוֹתи в местах
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁמַּבְדִּילִיןгде совершают Хавдалу
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל הַכּוֹסнад бокалом
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּבֵית הַכְּנֶסֶתв синагоге
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּכָלв каждый
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מוֹצָאֵי שַׁבָּתисход субботы
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְיוֹם טוֹב —и праздника
Двойной клик или удержание, чтобы добавить גַּם עַכְשָׁוтакже теперь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить יַבְדִּילпусть совершит Хавдалу
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַשְּׁלִיחַ צִבּוּר,посланник общины
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְיַטְעִיםи даст отпить
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִן הַכּוֹסиз бокала
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְקָטָן,несовершеннолетнему
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אוֹили
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְגָדוֹלвзрослому
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אִםесли
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִתְכַּוֵּןтот намерен
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לָצֵאתвыполнить обязанность
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּהַבְדָּלָה זוֹ.этой Хавдалой
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְעַיֵּןи см.
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּסִימָן רצ״ה:📖 Ссылка на источниксиман 295
גпункт 3
הַמַּבְדִּילсовершающий Хавдалу
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל הַכּוֹסнад бокалом
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּמוֹצָאֵי יוֹם הַכִּפּוּרִים —на исходе Дня Искупления
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֵינוֹне
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְבָרֵךְблагословляет
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל הַבְּשָׂמִים,на благовония
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁלֹּאибо не
Двойной клик или удержание, чтобы добавить תִּקְּנוּустановили
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֶלָּאиначе как
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּמוֹצָאֵי שַׁבָּתна исходе субботы
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּדֵיчтобы
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהָשִׁיבвозвратить
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֶת הַנֶּפֶשׁ יְתֵרָהдополнительную душу
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהָלְכָהкоторая ушла
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לָהּ.прочь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֲבָלно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אִםесли
Двойной клик или удержание, чтобы добавить חָלвыпал
Двойной клик или удержание, чтобы добавить יוֹם הַכִּפּוּרִיםЙом-Кипур
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּשַׁבָּת —в субботу
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְבָרְכִיןблагословляют
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל הַבְּשָׂמִיםна благовония
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּמוֹкак
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּכָלво всякий
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מוֹצָאֵי שַׁבָּת:исход субботы
Двойной клик или удержание, чтобы добавить דпункт 4
אֲבָלоднако
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל הָאוּרна огонь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить צָרִיךְнужно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְבָרֵךְблагословлять
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֲפִלּוּдаже
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּשֶׁחָלкогда выпадает
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּחֹל,в будний день
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְפִיпотому
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהוּאчто он
Двойной клик или удержание, чтобы добавить דָּבָר חָדָשׁнечто новое
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁלֹּאкоторым не
Двойной клик или удержание, чтобы добавить נֶהֱנָהпользовался
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִמֶּנּוּим
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּיוֹם הַכִּפּוּרִיםв Йом-Кипур
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁאָסוּרтак как запрещено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּהַבְעָרָה,разжигание
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְפִיכָךְпоэтому
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֵינוֹон не
Двойной клик или удержание, чтобы добавить דּוֹמֶהподобен
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לִשְׁאָרостальным
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מוֹצָאֵי יוֹם טוֹבисходам праздников
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁאֵיןкогда не
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְבָרְכִיןблагословляют
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עָלָיו,на него
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְפִיпотому
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁאֵיןчто не
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְבָרְכִיןблагословляют
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל הָאוּרна огонь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֶלָּאтолько
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בִּשְׁעַתво время
Двойной клик или удержание, чтобы добавить חִדּוּשׁוֹ,его обновления
Двойной клик или удержание, чтобы добавить דְּהַיְנוּто есть
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּמוֹצָאֵי שַׁבָּתна исходе субботы
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהוּאчто это
Двойной клик или удержание, чтобы добавить תְּחִלַּתначало
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּרִיָּתוֹ,его сотворения
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אוֹили
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּמוֹצָאֵי יוֹם הַכִּפּוּרִיםна исходе Йом-Кипура
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהוּאчто он
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּמוֹкак
Двойной клик или удержание, чтобы добавить דָּבָר חָדָשׁнечто новое
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לָנוּдля нас
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר:как разъяснено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הпункт 5
וְאֵיןи не
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְבָרְכִיןблагословляют
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּמוֹצָאֵי יוֹם הַכִּפּוּרִיםна исходе Йом-Кипура
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל הָאוּרна огонь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהוֹצִיאוּהוּкоторый извлекли
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַתָּהсейчас
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּמוֹצָאֵי יוֹם הַכִּפּוּרִיםна исходе Йом-Кипура
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִן הָאֲבָנִיםиз камней
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אוֹили
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִן הָעֵצִים,из дерева
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְלֹאи не
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל הָאוּרна огонь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהֻדְלַקкоторый был зажжен
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מֵאוּר זֶה,от этого огня
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֶלָּאно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל אוּרна огонь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁשָּׁבַתкоторый отдыхал
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִמְּלָאכָה,от работы
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּגוֹןкак например
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עֲשָׁשִׁיתлампа
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהָיְתָהкоторая была
Двойной клик или удержание, чтобы добавить דּוֹלֶקֶת וְהוֹלֶכֶתгорящей непрерывно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מֵעֶרֶב יוֹם כִּפּוּר.с кануна Йом-Кипура
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְאַף עַל פִּי שֶׁבְּמוֹצָאֵיи хотя на исходе
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שַׁבָּתсубботы
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְבָרְכִיןблагословляют
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל הָאוּרна огонь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַיּוֹצֵאвысекаемый
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִן הָאֲבָנִיםиз камней
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְעֵצִים,и деревьев
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַיְנוּэто
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְפִי שֶׁתְּחִלַּתпотому что начало
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּרִיָּתוֹего сотворения
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּמוֹצָאֵי שַׁבָּתна исходе субботы
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הָיְתָהбыло
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל דֶּרֶךְ זֶה,таким образом
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁנָּטַלведь взял
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אָדָם הָרִאשׁוֹןПервый Человек
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שְׁנֵי אֲבָנִיםдва камня
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְהִקִּישָׁןи ударил их
Двойной клик или удержание, чтобы добавить זֶה בָּזֶהдруг о друга
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְיָצָאи вышел
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אוּרогонь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וּבֵרַךְи благословил
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עָלָיוна него
Двойной клик или удержание, чтобы добавить “בּוֹרֵא מְאוֹרֵי הָאֵשׁ”,Творящий свет огня
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לָכֵןпоэтому
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְבָרְכִיןблагословляют
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּמוֹצָאֵי שַׁבָּתна исходе субботы
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל כָּלна всякий
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אוּרогонь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁבָּעוֹלָםв мире
Двойной клик или удержание, чтобы добавить (אֶלָּא אִם כֵּןразве только если
Двойной клик или удержание, чтобы добавить נַעֲשָׂהбыла совершена
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בּוֹпри помощи него
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְלָאכָהработа
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּשַׁבָּתв субботу
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵרкак разъяснено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּסִימָן רח״צ)📖 Ссылка на источниксиман 298
אֲפִלּוּдаже если
Двойной клик или удержание, чтобы добавить יָצָאон вышел
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַתָּהсейчас
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִן הָאֲבָנִים,из камней
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְפִיпотому
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁזֶּהוּчто это
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּעֵיןнаподобие
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּרִיָּתוֹ,его сотворения
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֲבָלно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּמוֹצָאֵיна исходе
Двойной клик или удержание, чтобы добавить יוֹם הַכִּפּוּרִיםДня Искупления
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁטַּעַםведь смысл
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בִּרְכָתוֹего благословения
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הוּאзаключается в том
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְפִי שֶׁפָּסְקָהчто прекратилось
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הֲנָאָתוֹпользование
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בּוֹим
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בַּיּוֹםв тот день
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְעַכְשָׁוа теперь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הֻתַּרразрешено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לוֹ —ему
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֵין לְבָרֵךְне следует благословлять
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֶלָּאиначе как
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל אוּרна огонь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁשָּׁבַתкоторый покоился
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מַמָּשׁ,в буквальном смысле
Двойной клик или удержание, чтобы добавить דְּהַיְנוּто есть
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהֻדְלַקкоторый был зажжён
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מֵעֶרֶבс кануна
Двойной клик или удержание, чтобы добавить יוֹם כִּפּוּרЙом Кипура
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְשָׁבַתи покоился
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כָּלвесь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить יוֹם הַכִּפּוּרִים.День Искупления
Двойной клик или удержание, чтобы добавить