💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
וְאַף עַל פִּי
и хотя
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁעַל יְדֵיпосредством
Двойной клик или удержание, чтобы добавить נְתִינַתналивания
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַצּוֹנֵןхолодной воды
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְתוֹכוֹвнутрь него
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הוּאон
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְצָרְפוֹзакаливает его
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וּמַחֲזִיקוֹ,и укрепляет его
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְנִמְצָאи оказывается
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְתַקֵּןисправляющим
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּלִי,сосуд
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁכֵּןведь таков
Двойной клик или удержание, чтобы добавить דֶּרֶךְобычай
Двойной клик или удержание, чтобы добавить צוֹרְפֵיкузнецов
Двойной клик или удержание, чтобы добавить נְחֹשֶׁתмеди
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וּבַרְזֶלи железа
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁמַּנִּיחִיםкоторые кладут
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בַּרְזֶלжелезо
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וּנְחֹשֶׁתи медь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить חַמִּיםгорячие
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְתוֹךְвнутрь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מַיִםводу
Двойной клик или удержание, чтобы добавить צוֹנְנִיםхолодную
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בִּשְׁבִילдля того
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁיִּתְקַשּׁוּчтобы они затвердели
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְיִתְחַזְּקוּ,и окрепли
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְזוֹи это
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הִיאесть
Двойной клик или удержание, чтобы добавить גְּמַר מְלֶאכֶתзавершение работы
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַצּוֹרְפִים,кузнецов
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהָאוּרведь огонь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְפַעְפֵּעַразмягчает
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַמַּתֶּכֶתметалл
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְקָרוֹבи он близок
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהִשָּׁבֵרк тому чтобы сломаться
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְהַמַּיִםа вода
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מַחֲזִיקִיןукрепляет
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אוֹתוֹ,его
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִכָּל מָקוֹם,тем не менее
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כֵּיוָןпоскольку
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁאֵינוֹон не
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִתְכַּוֵּןнамеревается
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְתִקּוּןдля исправления
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַכְּלִיсосуда
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֶלָּאно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהַפְשִׁירсогреть
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַמַּיִם —воду
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מֻתָּר,разрешено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁאֵיןведь нет
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כָּאןздесь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить “פְּסִיק רֵישֵׁהּ וְלֹא יָמוּת”,неизбежного действия
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִפְּנֵיпотому
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁכְּשֶׁמְּצָרְפִיןчто когда закаливают
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַכְּלִיсосуд
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְחַמְּמִיןнагревают
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אוֹתוֹего
Двойной клик или удержание, чтобы добавить תְּחִלָּהсначала
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּיוֹתֵר,очень сильно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֲבָלно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כָּאןздесь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֶפְשָׁרвозможно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁלֹּאчто не
Двойной клик или удержание, чтобы добавить יַגִּיעַдойдет
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְצֵרוּף,до закалки
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִפְּנֵיпотому
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהַמַּיִםчто вода
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מוֹנְעִיםпрепятствует
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אוֹתוֹему
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִלְּהִתְחַמֵּםнагреться
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כָּל כָּךְ:настолько
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כבпункт 22
מֻתָּרразрешено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לַעֲרוֹתналивать струей
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מַיִםводу
Двойной клик или удержание, чтобы добавить צוֹנְנִיםхолодную
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֲפִלּוּдаже
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מֻעָטִיםв малом количестве
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְתוֹךְвнутрь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מַיִםводу
Двойной клик или удержание, чтобы добавить חַמִּיןгорячую
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהַיָּד סוֹלֶדֶת בּוֹот которой отдёргивается рука
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁבִּכְלִי שֵׁנִי,которая во вторичном сосуде
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֲבָלно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לֹאне
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְתוֹךְв
Двойной клик или удержание, чтобы добавить חַמִּיןгорячую воду
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁבִּכְלִי רִאשׁוֹן.которая в первичном сосуде
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְאִםи если
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַצּוֹנְנִיםхолодной воды
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מְרֻבִּיםмного
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כָּל כָּךְнастолько
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁאִי אֶפְשָׁרчто невозможно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁיִּתְחַמְּמוּчтобы они нагрелись
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַדдо того
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁתְּהֵאчто
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַיָּד סוֹלֶדֶת בּוֹ,рука отдёргивается от неё
Двойной клик или удержание, чтобы добавить רַקтолько
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁיָּפִיגוּчтобы ослабили
Двойной клик или удержание, чтобы добавить צִנָּתָן —свой холод
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מֻתָּרразрешено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֲפִלּוּдаже
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְתוֹךְвнутрь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּלִי רִאשׁוֹן,первичного сосуда
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וּבִלְבַדпри условии
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁלֹּאчтобы не
Двойной клик или удержание, чтобы добавить יִהְיֶהон был
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַל הָאֵשׁ:на огне
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כגпункт 23
מֻתָּרразрешено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהַעֲמִידставить
Двойной клик или удержание, чтобы добавить קִיתוֹןкувшин
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁל מַיִםс водой
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אוֹили
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁלиз
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שְׁאָרостальных
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מַשְׁקִיןнапитков
Двойной клик или удержание, чтобы добавить צוֹנְנִיםхолодных
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּתוֹךְв
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּלִי שֵׁנִיвторого сосуда
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁיֵּשׁ בּוֹв котором есть
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מַיִם חַמִּיןгорячая вода
Двойной клик или удержание, чтобы добавить (וַאֲפִלּוּи даже
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהַטְמִינוֹпогрузить его
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כֻּלּוֹцеликом
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּתוֹכָהּ,внутри неё
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁמֻּתָּרведь разрешено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהַטְמִיןукутывать
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֶת הַצּוֹנֵןхолодное
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּדָבָרв то
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁאֵינוֹ מוֹסִיף הֶבֶל,что не добавляет тепла
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵרкак было разъяснено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּסִימָן רנ״ז,📖 Ссылка на источниксиман 257
וְהַחַמִּיןа горячая вода
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הֵןони
Двойной клик или удержание, чтобы добавить נִקְרָאִיםназываются
Двойной клик или удержание, чтобы добавить דָּבָר שֶׁאֵינוֹ מוֹסִיף הֶבֶל,вещью не добавляющей тепла
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵרкак было разъяснено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּסִימָן רנ״ח).📖 Ссылка на источниксиман 258
אֲבָלно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בִּכְלִי רִאשׁוֹןв первичном сосуде
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אָסוּרзапрещено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהַעֲמִידוֹставить его
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֲפִלּוּдаже
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהָפִיג צִנָּתוֹчтобы снять его холод
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בִּלְבַד,лишь
Двойной клик или удержание, чтобы добавить גְּזֵרָהиз предосторожности
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁמָּאкак бы
Двойной клик или удержание, чтобы добавить יִשְׁכַּחон не забыл
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְיִשְׁתַּהֶהи не задержался
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שָׁםтам
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַד שֶׁתְּהֵאпока не станет
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַיָּד סוֹלֶדֶת בּוֹ.рука отдергиваться от него
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וַאֲפִלּוּи даже
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּאַמְבַּטִּיв ванне
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁהֻמְשְׁכוּкуда были отведены
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְתוֹכָהּвнутрь нее
Двойной клик или удержание, чтобы добавить חַמֵּי טְבֶרְיָאгорячие воды Тверии
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִןиз
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַמַּעְיָן —источника
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אָסוּרзапрещено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהַעֲמִידוֹставить его
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּתוֹכָהּ,внутрь нее
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִפְּנֵי שֶׁהִיאпотому что она
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כִּכְלִי רִאשׁוֹןподобна первичному сосуду
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מִדִּבְרֵי סוֹפְרִים,по постановлению мудрецов
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֶלָּאно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить יִטּוֹלпусть возьмет
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מֵהָאַמְבַּטִּיиз ванны
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בִּכְלִי שֵׁנִיво вторичный сосуд
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְיַעֲמִידֶנּוּи поставит его
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּתוֹכוֹ:в него
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כדпункт 24
מֻתָּרразрешено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לִתֵּןставить
Двойной клик или удержание, чтобы добавить קִיתוֹןкувшин
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁל מַיִםс водой
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אוֹили
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שְׁאָרпрочие
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מַשְׁקִיןнапитки
Двойной клик или удержание, чтобы добавить כְּנֶגֶדнапротив
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַמְּדוּרָהкостра
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהָפִיג צִנָּתָן,чтобы снять их холод
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וּבִלְבַדпри условии
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁיִּתְּנֵםчто поставит их
Двойной клик или удержание, чтобы добавить רָחוֹקдалеко
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מֵהָאֵשׁ,от огня
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּעִנְיָןтаким образом
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁאֵינָן יְכוֹלִיןчто они не могут
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהִתְחַמֵּםнагреться
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּאוֹתוֹв том
Двойной клик или удержание, чтобы добавить מָקוֹםместе
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַד שֶׁתְּהֵאдо степени когда будет
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַיָּד סוֹלֶדֶת בּוֹ,рука отдергиваться от него
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אַף אִםдаже если
Двойной клик или удержание, чтобы добавить יִשְׁהֶהон простоит
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שָׁםтам
Двойной клик или удержание, чтобы добавить זְמַן מְרֻבֶּה.долгое время
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אֲבָלно
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אָסוּרзапрещено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לִתְּנָםставить их
Двойной клик или удержание, чтобы добавить סָמוּךְблизко
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לָאֵשׁк огню
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בְּמָקוֹםв месте
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁיְּכוֹלִיןгде они могут
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהִתְחַמֵּםнагреться
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שָׁםтам
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַד שֶׁתְּהֵאдо степени когда будет
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַיָּד סוֹלֶדֶת בּוֹ.рука отдергиваться от него
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וַאֲפִלּוּи даже
Двойной клик или удержание, чтобы добавить לְהַנִּיחָןоставлять их
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שָׁםтам
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שָׁעָה מֻעֶטֶתнекоторое малое время
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁתָּפִיג צִנָּתָןлишь чтобы спал их холод
Двойной клик или удержание, чтобы добавить בִּלְבַד —только
Двойной клик или удержание, чтобы добавить אָסוּר,запрещено
Двойной клик или удержание, чтобы добавить גְּזֵרָהпостановлением мудрецов
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שֶׁמָּאиз опасения что
Двойной клик или удержание, чтобы добавить יִשְׁכָּחֵםон забудет их
Двойной клик или удержание, чтобы добавить וְיִשְׁהוּи они простоят
Двойной клик или удержание, чтобы добавить שָׁםтам
Двойной клик или удержание, чтобы добавить עַד שֶׁתְּהֵאдо степени когда будет
Двойной клик или удержание, чтобы добавить הַיָּד סוֹלֶדֶת בּוֹ.рука отдергиваться от него
Двойной клик или удержание, чтобы добавить